ENG_The project drawn up for the Municipality of Montelabbate (PU), illustrates the hypothesis of transformation of an abandoned and uncultivated urban area to be used as a Public Green Space with a second hypothesis of placing a Municipal Swimming Pool (idea then abandoned following the construction of the Sports Complex with Swimming Pool in Pian del Bruscolo, Municipality of Vallefoglia). Collaboration Municipal Technical Office Ing. Alessandro Sorcinelli while for the selection of tree and shrub essences I availed myself of the collaboration of Dr. Federico Sartini graduated in Forestry Sciences. The project saw the involvement of the Primary Schools of Montelabbate which with their drawings and the questionnaire contributed to the development of the project. An exhibition within the primary school then concluded with a debate this innovative and very stimulating professional experience.
ITA_Su incarico del Comune di Montelabbate il progetto illustra l’ipotesi di trasformazione di un’area urbana abbandonata e incolta da adibire a Spazio Verde Pubblico con una seconda ipotesi di collocazione di una Piscina Comunale (idea poi abbandonata a seguito della realizzazione del Complesso Sportivo con Piscina a Pian del Bruscolo Comune di Vallefoglia). Collaborazione Ufficio tecnico Comunale Ing. Alessandro Sorcinelli mentre per la selezione delle essenze arboree ed arbustive mi sono avvalso della collaborazione del Dott. Federico Sartini laureato in Scienze Forstali. Il progetto ha visto il coinvolgimento delle Scuole Elementari di Montelabbate che con i loro disegni ed il questionario hanno contribuito allo sviluppo del progetto. Una Mostra all’interno della Scuola Elementare ha poi concluso con un dibattito questa esperienza professionale innovativa e molto stimolante.